ออตโต เบอร์แมน “มันไม่ได้เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ”

ออตโต เบอร์แมน “มันไม่ได้เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ”

“มันไม่ได้เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงเเค่ธุรกิจ” เป็นคำพูดอ้างอิงที่มีชื่อเสียงจากกอดฟาเธอร์ ไมเคิล คอร์ลีโอเน ได้กล่าวถ้อยคำนี้ต่อพี่ชายของเขา ซอนนี ภายหลังจากที่ซอนนีได้หัวเราะแผนของไมเคิลที่จะฆ่าหัวหน้ามาเฟียศัตรู และหัวหน้าตำรวจที่ทุจริต ซอนนีได้บอกไมเคิลว่าเขาได้ทำมันเป็นส่วนบุคคลเกินไป นำไมเคิลไปสู่การพูดว่ามันไม่ใช่ส่วนบุคคล ซอนนี มันเป็นธุรกิจที่เด็ดขาดทอม เฮแกน ที่ปรึกษาของครอบครัวคอร์ลีโอเน ได้ยืนยันว่าครอบครัวไม่ควรจะโจมตีหัวหน้าศัตรูของพวกเขาเป็นส่วบุคคล เขาได้พยายามกระจายความโกรธของซอนนนี และเสนอแนะว่าครอบครัวควรจะวางทิ้งความคิดของการแก้แค้น และทำข้อตกลงถ้อยคำนี้ทำให้มันชัดเจน ไมเคิล คอร์ลีโอเนเข้าใจว่าครอบครัวอาชญากรรมเป็นธุรกิจคิดและแยกตัวพวกเขาเอง จากผลตามมาทางอารมณ์ของการกระทำของพวกเขาต่อบุคคลอื่นเขาสามารถฆ่าโดยไม่มีดุลยพินิจของเขาหมองด้วยความรู้สึกส่วนบุคคลของความเกลียดหรือความเห็นอกเห็นใจ

เนื่องจากครอบครัวเเยกธุรกิจและส่วนบุคคล พวกเขาดูเหมือนที่จะเชื่อว่าดุลยพินิจของพวกเขาใช้การได้และยอมรับ พวกเขาได้เปิดเผยปรัชญาที่ใจแข็งไปสู่การทำเงิน ครอบครัวได้เปิดเผย โอกาสทำสิ่งที่ทำลายล้างและอันตรายเพียงแค่แสวงหารายได้ทางการเงิน มันได้สรุปการให้เหตุผลของไมเคิลต่อการตัดสินใจของเขาผูกพันเต็มที่ต่อธุรกิจครอบครัว เพื่อการคุ้มครองพ่อของเขาจากการลอบสังหารครอบครัวคอร์ลีโอย้ำอยู่เสมอว่า ทั้งที่มีการเชื่อมโยงส่วนบุคคลของพวกเขา พวกเขาต้องการที่จะยังคงอาชีพ พวกเขาไม่สามารถรับการกระทำที่เป็นอารมณ์ และพวกเขาต้องการพิจารณาอะไรที่ดีที่สุดต่อธุรกิจแก่นของเรื่องที่สำคัญภายในกอดฟาเธอร์คือ การลากเส้นระหว่างธุรกิจและส่วนบุคคล อย่าให้ความรู้สึกส่วนบุคคลกระทบการตัดสินใจของธุรกิจการกระทำตามสัญชาติญาณบนอารมณ์ของคุณมีโอกาสที่จะมีผลตามมาที่อันตรายได้ คุณต้องตัดสินใจอย่างดีที่สุดเพื่อธุรกิจของคุณ จดจำไว้อยู่เสมอว่า มันไม่ใช่ส่วนบุคคลมันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ ให้เอาความรู้สึกของคุณออกจากการตัดสินใจของธุรกิจ
ฉากตรงที่ไมเคิลยิงซอลลอซโซ และเเมคคลัสคีย์จะเป็นฉากหนึ่งที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของกอดฟาเธอร์สามภาค มันได้เปลี่ยนแปลงไมเคิลไปตลอดกาล ไมเคิลสามารถชักจูงบุคคลอื่นยอมให้เขาทำมัน สิ่งที่น่าประทับใจคือเขาสามารถโน้มน้าวความคิดเห็นเกี่ยวกับตัวเขาเองอย่างไรและก้าวไปตามแผน วิถีทางที่หัวใจเย็นชาของไมเคิลในไม่ช้าได้แทนที่วิถีทางใจร้อนของซอนนี่ และนี่เป็นการเริ่มต้นของผู้นำที่วางแผนไมเคิลได้กลายเป็นหัวหน้าของครอบครัวคอร์ลีโอเนในที่สุดเมื่อบุคคลบางคนใช้ถ้อยคำ มันไม่เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ พวกเขาหมายความที่จะกล่าวว่าการตัดสินใจ หรือการกระทำที่พวกเขาใช้ได้ถูกทำอย่างมีเหตุผลด้วยผลประโยชน์ของธุรกิจภายในใจ และการตัดสินใจหรือการกระทำถูกจูงใจทางการเงินถ้อยคำมันไม่ได้เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคำศัพธ์ธุรกิจอเมริกัน มันได้ถูกสร้างโดยออตโต บีเดอร์แมน ถูกรู้จักกันเป็น ออตโต นักบัญชีมาเฟียโลกแห่งความจริงระหว่าง ค.ศ 1930 และความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านของเขาคือการฉ้อโกง เขาได้ถูกยิงและฆ่าตายโดยการลอบสังหารจากมาเฟียศัตรูเมื่อ ค.ศ 1935
ออตโต บีเดอร์แมน ใช้ถ้อยคำนี้ประจำเมื่อเขาได้เปิดเผยสถานการณ์ต่อบุคคลยืนข้างหน้าเขาธุรกิจตรงที่แยกตัวคุณเองจากผลกระทบของมนุษย์เป็นข้อกำหนดที่จำเป็น เมื่อพวกเขาจะต้องใช้การคุ้มครองเงินของเดือนหรือจัดการการลงโทษแก่บุคคลที่ทำพลาด ออตโตเบอร์แมนจะกล่าวมัน มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ ไม่มีอะไรส่วนบุคคล เขาได้ถูกรู้จักกันเป็นต่อการสร้างถ้อยคำนี้ “ไม่มีอะไรเป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ”ถ้อยคำได้กลายเป็นเวทมนตร์ต่อปรัชญาของธุรกิจตัดคอหอยแต่บุคคลบาคนกล่าวว่ามันสามารถเป็นการดูถูกด้วย กรอบความคิดของมันไม่เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจสามารถถ่ายทอดเป็นผมไม่สนใจเกี่ยวกับคุณเป็นบุคคล หรือมันเป็นกระเป๋าของผู้ถือหุ้นที่ผมกังวลออตโต เบอร์เเมน เกิดจากครอบครัวยิวภายในนิวยอร์ค ตอนอายุสิบห้าปีเขาถูกจับและสอบสวนต่อความพยายามข่มขืน แต่ได้ถูกพบไม่มีความผิดตามคำบอกเล่า ออตโตเป็นนักคณิตศาสตร์ที่หลักแหลม งานเริ่มแรกของเขาเป็นนักบัญชี และบรรลุความสำเร็จออย่างเหลือเชื่อ เมื่อเขาได้รับงานกับบริษัทกำลังไปได้ดีดำเนินงานโดยนักธุรกิจนิวยอร์ค อาร์เธอร์ ฟลีเกนไฮเมอร์ดัทช์ ชูลทซ์ เกิดเป็นอาร์เธอร์ ฟลีเกนไฮเมอร์ ภายในบรองซ์เมื่อ ค.ศ 1901 พ่อแม่เป็นผู้อพยพเยอรมัน-ยิว พ่อของเขาได้ทอดทิ้งครอบครัวไป

เมื่ออาร์เธอร์ ยังอายุยังน้อย เขาเจริญเติบโตภายในสลัมบรอนซ์ เขาได้ออกจากโรงเรียนตอนอายุน้อย และเริ่มต้นทำงานเล็กน้อยช่วยเหลือแม่ของเขา แต่ในไม่ช้าเขา ค้นพบว่าอาชญากรรมร่ำรวยกว่างานประจำวันอาชีพอาชญากรรมของเขาเริ่มต้น เป็นผู้ลักขโมยตอนอายุ 17 ปี เขาถูกจับและส่งเข้าคุก 17 เดือน ภายหลังการปล่อยตัวของเขา ชูลท์ได้กลับมาสู่ถนนและเเก๊งนักเลงของเขา เพื่อนของเขาได้ให้ชื่อเล่นเขาว่า ดัทซ์ชูลทซ์ ภายหลังจากนักเลงท้องที่ได้รับรู้ต่อวิถีทางที่รุนแรงและโหดร้ายของเขา เมื่อ ค.ศ 1920 ชูลท์กลายเป็นยุ่งเกี่ยวภายในการค้ของเถื่อนระหว่างการห้ามผลิตและขายเหล้าและกลายเป็นเชื่อมโยงกับนักเลง ลัคกี้ ลูเชียโน ดัชท์ ชูลทซ์ มีประวัติอาชญากรรมที่ยาวนานที่รวมทั้งการดำเนินงานค้าของเถื่อนที่บรรลุความสำเร็จอย่างมาก ระหว่างปีชองการห้ามผลิตและขายเหล้าการขายเหล้าผิดกฏหมายของเขาได้แพร่กระจาย ณ เวลานั้น ผู้อำนวยการเอฟบีไอ เจ เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ เรียกชูลท์ ศัตรูสาธารณะหมายเลขหนึ่งตลอดหลายปี เขาได้สร้างชื่อเสียงเป็นผู้ค้าของเถื่อนที่มีชื่อเสียง ชูลท์ กลายเป็นชื่อเชื่อมโยงกับองค์กรอาชญากรรมภายในนิวยอร์ค ณ ยุคของการห้ามผลิตและขายสุราด้วยความไม่พอใจกับรายได้มาตรฐาน ดัทช์ ชูลทซ์ ได้ท้าทายออตโตเบอร์แมน นักบัญชีและที่ปรึกษา สร้างสูตรกำไรใหม่ งานที่เขาเหมาะสมโดยเฉพาะเบอร์แมนสามารถคำนวณความเสี่ยงภัยทางการเงินที่ซับซ้อนอย่างรวดเร็วภายในอุตสาหกรรมที่ก้าวไปอย่างรวดเร็วของพวกเขาเบอร์แมน ทำให้พวกเขาทำรายได้หลายล้านเหรียญแก่องค์การมันไม่น่าประหลาดใจที่ดัทช์ ชูลทซ์ นายของเขาได้ให้รางวัลแก่ออตโต เบอร์แมน อย่างฟุ่มเฟือยด้วย 10,000 เหรียญต่อสัปดาห์ น่าเสียดายด้วยความสามารถของเบอร์แมน เขาอาจจะไปไกลภภายในอาชีพของเขา ถ้าเขาไม่เสียชีวิตเพียงแค่อายุ 44 ปี อาร์เธอร์ ฟลีเกนไฮเมอร์ ถูกรู้จักกันดีต่อเอฟบี เป็นดัทซ์ ชูลทซ์ เขาได้ดำเนินองค์กรอาชญกรรมที่ซับซ้อนและบรรลุความสำเร็จ ทำเงินจากการค้าของเถื่อนและการทำผิดกฏหมาย เมื่อ ค.ศ 1935 ออตโต เบอร์แมน และดัทซ์ ชูลทซ์ กำลังมีการประชุมด้วยมือปืนสองคน ณ โรงเหล้าพาเลช ชอปเฮ้สส์ ภายในนีมารค นิว เจอร์ซี่ย์ เมื่อผู้ลอบสังหารว่าจ้างโดยลัคกี้ ลูเชียโน ระดมยิงเข้ามาภายในห้องออตโต เบอร์แมนได้ถูกยิงหลายนัด เขาจะเป็นคนแรกของบุคคลสี่คนเสียชีวิตเช้าวันรุ่งขึ้น ออตโต เบอร์แมน สร้างชื่อเสียงต่อความสามารถของเขาแก้สมการคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน และการเเสดงออกทางพีชคณิตเพียงแค่ไม่กี่วินาที โดยไม่ใช้กระดาษหรือปากกาเลยแต่กระนั้นมันเป็นไมเคิล คอร์ลีโอเน ได้ทำให้ถ้อยคำที่สร้างโดยออตโตเบอร์แมน มันไม่เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจกลายเป็นที่นิยมแพร่หลาย ไมเคิลได้กล่าวภายหลังพี่ชายของเขา ซอนนนี พยายามชักจูงเขาไม่ให้ฆ่าซอลลอซโซและแมคคลัสกีย์ ในแง่ของไมเคิลแล้ว บุคคลสองคนต้องตาย เพราะว่าพวกเขามีความพยายามฆ่าพ่อของเขา ในฐานะของนาวิกโยธินก่อนหน้านี้ ไมเคิลรู้มันสำคัญที่จะแก้แค้น ด้วยการฆ่าบุคคลสองคน มันไม่จำเป็นต้องหมายความว่าเขาเกลียดพวกเขา เขาปฏิบัติพวกเขาตามวิถีทาง ที่พวกเขาปฏิบัติต่อบุคคลของเขาเท่านั้นผมต้องการบุคคลบางคนที่ดี และผมหมายความดีมากวางแผนปืนนั้นผมไม่ต้องการให้น้องชายของผม ออกมาด้วยเพียงแค่มือเปล่า ซอนนีกล่าว ในขณะที่วีโตกำลังฟื้นตัวภายในโรงพยาบาลไมเคิลพบว่าซอลลอซโซยังคงพยายามฆ่าเขา เขานั่งลงกับซอนนีและบุคคลอื่น และพยายามคิดแผน พวกเขาได้ตัดสินใจว่าไมเคิลตกลงที่จะพบกับซอลลอซโซและเเมคคลัสกีย์ และฆ่าพวกเขา ด้วยแผนที่แยบยลของการวางปืนภายในห้องน้ำของร้านอาหารก่อนที่พวกเขาได้มาถึง ซอนนีได้รับรู้โอกาสของอันตรายต่อน้องชายของเขาเกิดขึ้นถ้าอะไรก็ตามผิดพลาดถ้อยคำของซอนนีน่าจดจำ มันเป็นความห่วงใยแท้จริงของซอนนีเกี่ยวกับน้องชายของเขาโดยไม่ปรากฏความอ่อนแอหรืออารมณ์ เขารู้ไมเคิลสามารถจัดการงานได้ แต่ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามแผนเท่านั้น เเละใครก็ตามที่วางปืนจะต้องรู้อย่างแน่นอนว่าพวกเขากำลังทำอะไร มั่นใจว่าไม่มีอะไรผิดพลาด

แอนโธนี ฟาวชี ผู้เชี่ยวขาวโรคแพร่ระบาดได้ตอบสนองต่อโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดียูเอสด้วย คำพูดอ้างอิงที่มีชื่อเสียง โดยไมเคิล คอร์ลีโอเนจากภาพยนตร์ กอดฟาเธอร์ “มันไม่เป็นเป็นส่วนบุคคล ซอนนีมันเป็นธุรกิจอย่างแท้จริง” เขาได้ตอบสนองต่อการกล่าวหาและดูถูกจากโดนัลด์ ทรัมป์ เขากล่าวว่าเขาห่วงใยเกี่ยวกับสุขภาพของประชาชนของประเทศของเขาและอาชึพของเขาเท่านั้นผมมุ่งทั้งหมดที่สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของบุคคลของประเทศของผม ผมได้ทุมเทตัวผมเองต่อสิ่งนี้ตลอดอาชีพ 50 ปีของผม นี่คือสิ่งเดียวเท่านั้นที่ผมสนใจ สิ่งอื่นเหมือนกับภาพยนตร์ กอดฟาเธอร์ ไม่มีอะไรเป็นส่วนบุคคล เพียงแค่ธุรกิจ ผมเพียงแค่ต้องการทำงานของผม และดูแลบุคคล นั้นเป็นสิ่งที่ผมต้องการ ฟาวซีพูดโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าบุคคลเหนื่อยอ่อนกับโคโรนาไวรัส และคำแถลงของฟาวขีและบุคคลอื่น ทรัมป์ ได้เรียกฟาวซี ความหายนะ และกล่าวว่ามีระเบิด แต่มีระเบิดที่ใหญ่กว่า ถ้าเรายิงเขา ฟาวซี ได้กล่าวว่าโดนัลด์ ทรัมป์บางครั้งเท่ากับใส่หน้ากากด้วยความอ่อนเเอ แอนโธนี ฟาวชี ได้กล่าวถึงคำพูดอ้างอิงจากกอดฟาเธอร์ ได้สร้างอาชีพของเขา ภายในภาพยนตร์สารคดีใหม่ชื่อ “Fauci” แอนโธนี ฟาวชี ได้เปิดเผยว่าคำพูดอ้างอิงนี้ได้นำทางอาชีพของเขามันเป็นคำพูดอ้างอิงคลาสสิค มันไม่เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ เขาได้ใช้มันช่วยรับมือกับความเครียดและนักการเมืองอยู่เสมอแอนโธนี ฟาวชี เป็นผู้เชี่ยวชาญแนวหน้าของประเทศเกี่ยวกับโรคแพร่ระบาด ดังนั้นเมื่ออะไรสร้างความเครียดแก่ที่ปรึกษาทำเนียบขาว ฟาวซีจะหันไปสู่สิ่งที่เขาเรียกว่าหนังสือปรัชญาที่ชื่นชอบของเขา กอดฟาเธอร์ฟาวชี ได้กล่าวถึงนิยาย 1969 โดยมาริโอ พลูโซ เตือนใจเขาถึงบทเรียนว่า มันไม่เป็นส่วนบุคคล มันเป็นเพียงแค่ธุรกิจ ดังนั้นความคิดนี้ได้ประยุกต์ใช้ต่อผู้เชี่ยวชาญโรคติดเชื้ออย่างไรฟาวชีทำงานกับประธานาธิบดีหกคน เป็นผู้อำนวยการสถาบันโรคภูมิเเพ้เเละโรคติดเชื้อแห่งชาติกล่าวว่า คำพูดอ้างอิงนี้ได้บอกผมเขาทำงานกับผู้นำการเมืองอย่างไร คุณเพียงแค่มีงานที่จะทำ แม้ว่าเมื่อบุคคลบางคนได้กระทำอย่างน่าหัวเราะ คุณไม่สามารถตำหนิพวกเขาต่อมัน คุณต้องรับมือกับพวกเขา เพราะว่าถ้าคุณไม่รับมือกับพวกเขาเเล้ว คุณจะไม่รู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ฟาวชีได้ใช้ปรัชญานี้อย่างจริงจังในขณะที่รับใช้ภายใต้โดนัลด์ทรัมป์ ไม่กลัวที่จะพูดและต่อต้านความเท็จ ในขณะที่มั่นใจว่าเขาอยู่ภายในห้องตรงที่การตัดสินใจที่สำคัญได้ถูกทำผมจะไม่เคยปิดปากเกี่ยวกับอะไรก็ตาม เมื่อมันมาสู่วิทยาศาสตร์ และหลักฐานและข้อเท็จจริง ผมหลีกเลี่ยงการเมือง เพราะว่าปัญหาสำคัญเหลือเกินผมเพียงแค่ต้องการทำงานของผม ผมทำได้ดีอย่างแท้จริงกับมัน ผมคิดว่าผมสามารถมีส่วนช่วย และผมกำลังทำมันอยู่ต่อไป ฟานชีได้รับใช้ภายใต้ประธานาธิบดีหกคนรวมทั้งโจ ไบเดนและโดนัลด์ ทรัมป์ เขาได้อธิบายทำไม เมื่อบุคคลบางคนโจมตี ผมไม่ต่อสู้กลับทันที นั้นไม่ใช่สไตล์ของผมคุณอย่าเข้าไปสู่การต่อสู้ ฟาวชี กล่าว และตลอดหลายปี นั้นได้กลายเป็นเวทมนตร์ ใชักอดฟาเธอร์เป็นหนังสือที่ยิ่งใหญ่ของปรัชญา : มันไม่มีอะไรเป็นส่วนบุคคล ม้นเป็นเพียงแค่ธุรกิจ การดำรงตำแหน่งที่ยาวนานของฟาวชีภายในวอชิงตัน อาจจะเป็นพินัยกรรมต่ออำนาจเวทย์มนตร์ของเขา เขาไม่ได้เข้ามาห้องทำงานรูปไข่ เขากำลังทำให้คุณดูดีทางการเมือง เขาไม่ได้เป็นนักการเมืองแอนโธนี ฟาวชี ใช้คำพูดอ้างอิงจากกอดฟาเธอร์ตอบสนองต่อการโจมตีและวิจารณ์ของโดนัลด์ ทรัมป์ต่อเขา ภายหลังที่ทรัมป์ ได้เรียกเขา ความหายนะฟาวชีเป็นผู้เชี่ยวชาญโรคแพร่เชื้อลำดับสูงสุดคนหนึ่งของประเทศ และเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มงานเฉพาะกิจโคโรนาไวรัส ของรัฐบาลอเมริกัน โดนัลด์ทรัมป์ ได้วิจารณ์ทีมรณรงค์ของเขาว่า บุคคลเหนื่อยอ่อนกับการได้ยินฟาวชีและคนโง่เง่าเหล่านี้ทุกคน ฟาวชี ได้บอกสถานีวิทยุว่าเขาไม่ต้องการวิจารณ์โดยตรงหรือเข้าไปสู่สถานการณ์ ผมต่อต้านประธานาธิบดี แม้ว่าประธานาธิบดีได้ลากเขาอยู่เสมอไปสู่ด้านการเมืองของวิกฤติโควิด 19 อะไรที่เราได้พยายามทำ คือ ป้องกันสุขภาพและสวัสดิการ และความปลอดภัยของชาวอเมริกันที่เหนือกว่าและในที่สุดของโลกการจัดการไวรัสเป็นสิ่งเดียวเท่านั้นที่ผมกังวลอย่างแท้จริง เรื่องอื่นนั้น มันคล้ายภายในกอดฟาเธอร์ ไม่มีอะไรเป็นส่วนบุคคล ธุรกิจแท้จริงที่ผมกังวล ผมเพียงแค่ต้องการทำงานของผม และดูแลบุคคลของประเทศนี้ประธานาธิบดี ทรัมป์ ได้โจมตีฟาวชีอย่างต่อเนื่อง และติดป้ายเท็จเขาดีโมแครท ในขณะที่ดูเหมือนตำหนิเขาต่อความผิดที่ทำระหว่างการแพร่ระบาด

Cr : รศ สมยศ นาวีการ