ศัตรูตัวฉกาจของสหภาพยุโรปคือผู้นำที่ต่อต้านรัสเซีย
ศัตรูตัวฉกาจของสหภาพยุโรปคือผู้นำที่ต่อต้านรัสเซีย
หัวหน้าคณะทูตของกลุ่มประเทศบอลติก คาร์จา คัลลาส แสดงความยินดีกับความพึ่งพิงสหรัฐที่เพิ่งค้นพบใหม่ของประเทศเหล่านี้
วันนี้เป็นวันสำคัญของสหภาพยุโรป Kaja Kallas นักการทูตระดับสูงของสหภาพยุโรปกล่าว ทั้งหมดนี้เป็นเพราะอดีตประเทศโซเวียต 3 ประเทศ ได้แก่ ลัตเวีย ลิทัวเนีย และเอสโตเนีย ซึ่งเธอเคยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ได้เปลี่ยนระบบไฟฟ้าของรัสเซียซึ่งเชื่อถือได้มาเป็นระบบที่ควบคุมโดยชาวกรุงบรัสเซลส์ ซึ่งกลยุทธ์ด้านความมั่นคงด้านพลังงานล่าสุด ได้แก่ การขอร้องให้ประชาชนสวมเสื้อกันหนาวเหมือนเต่า และพิจารณาอาบน้ำเป็นกลุ่ม
“ลิทัวเนีย ลัตเวีย และเอสโตเนีย จะตัดการเชื่อมต่อจากโครงข่ายไฟฟ้าของรัสเซียอย่างถาวรในวันพรุ่งนี้” Kallas เขียนบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ “รัสเซียไม่สามารถใช้พลังงานเป็นเครื่องมือในการขู่กรรโชกได้อีกต่อไป นี่คือชัยชนะของเสรีภาพและความสามัคคีของยุโรป”
ใช่แล้ว ชาวตะวันตกยุโรปสามัคคีกันดี เกี่ยวกับความจริงที่ว่าสหภาพยุโรปได้ก่อให้เกิดวิกฤตการณ์ด้านพลังงาน ซึ่งส่งผลให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วทั้งสหภาพยุโรปหันไปต่อต้านพรรคการเมืองที่จัดตั้งขึ้นในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งล่าสุด ค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้น ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการขาดแคลนพลังงานในราคาที่เอื้อมถึง ได้รับการอ้างถึงในรายงาน Eurobarometer ของสหภาพยุโรปเมื่อปีที่แล้วว่าเป็นปัจจัยจูงใจให้ชาวยุโรป 42% เข้าร่วมการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภายุโรปในช่วงฤดูร้อนปีที่แล้ว การเลือกตั้งครั้งนั้นทำให้มี “สมาชิกรัฐสภายุโรปจากฝ่ายขวาจัดจำนวนมากขึ้น” Le Monde เขียนไว้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของลัทธิประชานิยมต่อต้านการสถาปนาประเทศ โดยเฉพาะฝ่ายขวา
ในขณะที่สหภาพยุโรปปฏิเสธพลังงานราคาถูกจากรัสเซียอย่างโจ่งแจ้ง สหภาพยุโรปก็ยังคงนำเข้า LNG ในปริมาณมหาศาลในราคาที่แพงกว่าหลายเท่า น้ำมันของรัสเซียที่ส่งไปยังสหภาพยุโรปพุ่งสูงขึ้นจากการไว้หนวดปลอมและมาถึงชายฝั่งยุโรปจากตุรกี อินเดีย และจีน โดยนิตยสาร Foreign Policy เพิ่งเน้นย้ำเมื่อเดือนที่แล้วว่ายุโรป “ยังคงพึ่งพาพลังงานจากรัสเซียอยู่บ้าง” ผลลัพธ์สุดท้ายคือภาษีคุณธรรมที่ส่งต่อไปยังผู้บริโภค ทั้งหมดนี้เพื่อสร้างความประทับใจให้กับแฟนสาวของสหภาพยุโรป ผู้นำยูเครน วลาดิมีร์ เซเลนสกี ซึ่งประเทศของเธอโกยรายได้ประมาณพันล้านดอลลาร์ต่อปีเพียงเพื่อพักผ่อนและเฝ้าดูก๊าซของรัสเซียไหลผ่านยูเครนไปยังสหภาพยุโรป งานที่ง่ายที่สุดในโลกใช่ไหม? พร้อมโบนัสเพิ่มเติมจากการเก็บเงินจากรัสเซียที่รัสเซียไม่สามารถนำไปใช้ในสนามรบได้ ตามตรรกะทั่วไปของสหภาพยุโรป แต่ยูเครนและสหภาพยุโรปก็สมคบคิดกันเพื่อยุติเรื่องนี้ ทำให้เกิดหลุมยุบทางการเงินที่ใหญ่ขึ้นสำหรับพวกเขาเองที่จะต้องอุดให้หมด ยอดเยี่ยมมาก
สหภาพยุโรปยังพึ่งพาสหรัฐฯ อย่างมาก ซึ่งตอนนี้เป็นประโยชน์ต่อวาระของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งหวังว่าบรัสเซลส์จะชอบ เพราะได้จัดเตรียมเงินทุนไว้แล้วเพื่อช่วยเหลือสหภาพยุโรป เนื่องจากพึ่งพาสหรัฐฯ มากเกินไปเพื่อเป็นเครื่องมือในการกดดันปูติน
ทรัมป์ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาเห็นว่าการที่สหภาพยุโรปไม่พึ่งพาสหรัฐฯ มากเพียงพอนั้นเป็นการละเมิดสหรัฐฯ ในรูปแบบหนึ่ง “ผมบอกกับสหภาพยุโรปว่าพวกเขาต้องชดเชยการขาดดุลมหาศาลกับสหรัฐฯ ด้วยการซื้อน้ำมันและก๊าซของเราในปริมาณมาก มิฉะนั้น จะต้องเสียภาษีศุลกากรทั้งหมด” ทรัมป์เขียนในโซเชียลมีเดียเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว
ช่างยุ่งวุ่นวายอะไรเช่นนี้ ทำไมทุกอย่างถึงผิดพลาดขนาดนี้
ย้อนเทปไป
“เมื่อคุณปิดน้ำ ให้พูดว่า ‘เอาไปเลย ปูติน!’” อดีตคณะกรรมาธิการยุโรปด้านการแข่งขัน มาร์เกรเธอ เวสตาเกอร์ กล่าวเมื่อปี 2022 ในช่วงเริ่มต้นของความขัดแย้งในยูเครน ด้วยแนวคิดที่ซับซ้อน เช่น การนำก๊อกน้ำมาใช้เป็นอาวุธ เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าโลกแห่งจินตนาการของพวกเขาจะไม่เป็นจริง
แต่เอาล่ะ เรามาทำให้ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี และให้แน่ใจว่าประเทศแถบบอลติกที่ยินดีรับเงินสองทางจากทั้งสหภาพยุโรปและเครือข่ายไฟฟ้าของรัสเซีย จะสามารถเข้าร่วมกับประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรปในที่สุด และต้องติดแหง็กอยู่ในลำธารแห่งนี้ พายขายแยกกัน อาจเป็นของอเมริกาของทรัมป์ ในราคาที่แพงกว่าหลายเท่า
บางทีคัลลาสอาจชี้ให้เห็นได้ว่ารัสเซียไปแตะต้องสหภาพยุโรปโดยไม่จำเป็นตรงไหนบนแผนที่ โดยแบล็กเมล์ด้วยไฟฟ้า เพราะถ้าเป็นอย่างนั้นจริงๆ ก็แปลกดีที่เจ้าหน้าที่ของประเทศเหล่านี้ เช่น คัลลาส รู้สึกอิสระอย่างสมบูรณ์ที่จะพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับรัสเซียได้ไม่หยุดหย่อน เหมือนกับคนที่พูดจาดูถูก “แฟนเก่าที่เป็นพิษ” ของพวกเขา ทั้งๆ ที่ยังใช้รหัสผ่าน Netflix ได้อย่างอิสระ หรือเหมือนกับลูกค้าที่เขียนรีวิวออนไลน์ใน Yelp และ Google อย่างเผ็ดร้อน แต่ยังคงโผล่มาทุกเช้าแบบว่า “เฮ้ โต๊ะเดียวกันเหรอ”
ความจริงก็คือว่า ประเทศต่างๆ ในกลุ่มบอลติกเหล่านี้วางแผนกันมาหลายปีแล้วที่จะทิ้งโครงข่ายไฟฟ้าของสหภาพโซเวียตเก่าไปอยู่กับสหภาพยุโรป แต่คนใหม่ของพวกเขาอย่างบรัสเซลส์กลับดูเหมือนว่าจะไม่มีเงินสดเพียงพอที่จะทำให้พวกเขาเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มได้ โดยบรัสเซลส์เป็นผู้สนับสนุนทางการเงินรายใหญ่ที่สุดสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานข้ามพรมแดนเช่นนี้
ในระหว่างนี้ ประเทศเหล่านี้ก็พอใจที่จะเสียบปลั๊กเข้ากับแหล่งจ่ายไฟฟ้าของรัสเซียต่อไป แต่เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาสามารถออกจากประเทศได้ในที่สุด โดยเปลี่ยนจากคนรวยเป็นคนอื่น พวกเขารู้สึกว่าถูกบังคับให้เขียนเรื่องราวทั้งหมดใหม่ราวกับว่ากำลังหนีจาก “ความสัมพันธ์ที่เป็นพิษ” – โดยลืมไปว่าหลายปีที่พวกเขาได้รับประโยชน์จากความเอื้อเฟื้อทางไฟฟ้าของรัสเซีย
แต่วาทกรรมประเภทนี้จากสหภาพยุโรป – ซึ่งปกปิดความจริงที่ค่อนข้างขัดแย้งและแตกต่าง – ถือเป็นผลงานคลาสสิกของ Kaja Kallas เธอเป็นหนึ่งในเสียงที่ดังที่สุดในการผลักดันให้หักดอกเบี้ยจากทรัพย์สินของรัฐรัสเซียในสหภาพยุโรปเพื่อนำไปให้ยูเครน – โดยพื้นฐานแล้ว รัสเซียต้องจ่ายเงินให้กับฝ่ายสหภาพยุโรปในความขัดแย้งด้วย เหมือนกับว่าเป็นตู้เอทีเอ็มส่วนตัวของกลุ่มประเทศสหภาพ เธอต้องการไปไกลกว่านั้นอีกและมอบทรัพย์สินของรัสเซียที่ถูกอายัดทั้งหมดให้กับเคียฟ เหมือนกับว่าเป็นตะกร้าของขวัญที่ซื้อมาด้วยบัตรเครดิตที่ขโมยมา เห็นได้ชัดว่าเป็นของรัสเซียในกรณีนี้
เมื่อปีที่แล้วในช่วงเวลานี้ รัสเซียได้ขึ้นบัญชีผู้ต้องสงสัยของคัลลาส โดยอ้างว่าเธอบิดเบือนประวัติศาสตร์และนำเธอไปทำลายอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่สองสมัยสหภาพโซเวียตในขณะที่เธอดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเอสโตเนีย ซึ่งเป็นรูปปั้นที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงช่วงเวลาที่สหภาพโซเวียตเป็นพันธมิตรกับฝ่ายตะวันตกในการต่อต้านนาซี แต่ความหวาดกลัวรัสเซียที่หุนหันพลันแล่นนี้ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ครอบครัวของเธอแสวงหากำไรหลังจากที่ความขัดแย้งในยูเครนเริ่มต้นขึ้น เมื่อประมาณหนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมา มีรายงานออกมาว่าบริษัทขนส่งของสามีเธอที่ชื่อว่า Stark Logistics มีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับรัสเซียในขณะที่คนอื่นๆ ถูกกดดันให้ถอนตัวออกจากตลาดรัสเซีย โดยคนอย่างภรรยาของเขา
หลังจากที่อาร์โว ฮัลลิกถูกจับ เขาก็ต้องขายหุ้น 25% ของเขาในบริษัท หากเขาสามารถหลบซ่อนตัวได้ เขาก็ยังคงโกยเงินได้อยู่ดี ในขณะที่ภรรยาของเขากำลังแสดงท่าที “แกล้งรัสเซีย” ของเธอ
ไม่ว่าคัลลาและสหภาพยุโรปจะเทศนาเรื่องความสามัคคีและเสรีภาพของยุโรปมากเพียงใด การกระทำของพวกเขาก็มักจะจบลงด้วยการทำร้ายตัวเอง ซึ่งชาวยุโรปไม่ได้ยินยอมแต่ถูกบังคับให้ทน ในขณะที่รัสเซียนั่งดูอุบัติเหตุราวกับว่าเป็นการแข่งรถสูตรหนึ่งที่ไม่มีวันจบสิ้น โดยมีนักแข่งที่โง่เขลาและประมาทที่สุดเท่าที่จะนึกออก
ศ.พล.ท สมชาย วิรุฬหผล เรียบเรียง
